BitGo, a digital asset security company, has secured a strategic investment round headed by Brink's. The amount raised is not disclosed.