Tres Finance, a cryptocurrency accounting and taxes reporting platform, raised $11 million in a Series A fundraising round