M&G Investments led a $30 million Series B fundraising round for digital asset derivatives platform GFO-X.